Заснування Одеси
До XVI століття — Коцюбіїв, а до 1795 року поселення мало назву Хаджибе́й. Деякі краєзнавці вважають, що назва поселення пов'язана з іменем кримського хана Кочуби, інші ж — з іменем польського шляхтича Коцюби Якушинського. Наприкінці XIV — початку XV століття північно-західне Причорномор'я перейшло під владу Великого князівства Литовського. Вважається, що саме у цей час Коцюба Якушинський поблизу теперішнього Хаджибейського лиману заклав поселення, яке названо його ім'ям. Точна дата появи поселення невідома, а назви в різний час та в різних джерелах відрізняються, наприклад: Коцюбїїв, Кацюбїїв, Кацюбий, Качибей, Хаджибей, Гаджибей, Аджибей[4] тощо. Перша письмова згадка про замок-порт Великого Князівства Литовського, Коцюбіїв датується 1415 роком.
Уперше назва Одеса з'явилася 10 (21) січня 1795 року. Вважається, що назва пов'язана з давньогрецькою колонією Одессо́с. Наприкінці XVIII століття була традиція називати міста грецькими іменами (наприклад, Ольвіополь, Севастополь, Сімферополь, Тирасполь тощо). Є також інша версія про те, що назва «Одеса» пішла від санскритського Godesha (або Godesa).